Bahasa Jawa: x lapuk dek hujan tak lekang dek panas

Jawa......


bahasa yg mungkin nak pupus kalau x diturunkan kepada generasi seterusnya. dan saya sebagai insan yang memang hidup dengan bahasa ini terasa malu sebab x berapa nak tahu sangat pasal bahasa ini.Boleh la nak cakap sedikit2 dan memahami klu org kampung saya bercerita dalam bahasa ini. 


Sebagai langkah pemuliharaan dan pemeliharaan di sini insya allah saya akan membuat lebih kurang macam tutorial bahasa jawa..sesiapa yang nak berkongsi perkataan dan idea. boleh dipersilakan.....(monggo-monggo)


mula2 kita kenal dulu nombor2 dalam bahasa jawa:


Siji - satu
Loro - dua
Telu - tiga
Papat - empat
Limo - lima
Nenem - enam
Pitu - tujuh
Wolu - lapan
Songo - sembilan
Sepuluh - sepuluh


Di sini pula saya sertakan perbualan ringkas utk perkenalan
(perbualan seorang pak cik dengan anak muda)


Wong mudo : Assalamualaikum wak, kabare?
Wak            : Wa'alaikumussalam, alhamdullilah waras..arek mareng ngendi?
Wong mudo :  Orak la dolan-dolan waey.
Wak            : Kelalen to jenengmu sopo?
Wong mudo : Nyong Supardi anak Wak Jeman
Wak            : Ohh...Kerem salam karo bapakmu
Wong mudo : Insya allah..ketemu meneng ye wak.        Assalamualaikum
Wak            : Wa'alaikumussalam...


terjemahan:
Assalamualaikum wak, apa khabar?
Wa'alaikumussalam. alhamdullilah waras. nak pergi mana tu??
 tak delah, jalan2 saja.
lupa pulak. nama kamu siapa?
saya Supardi anak wak Jeman
Ohh....kirim salam dengan bapak kamu..
Insya Allah jumpa lagi wak..assalamualaikum
wa'alaikumussalam..


nantikan ye siri yang seterusnya!!!! Insya Allah...SELAMAT BELAJAR